Tärkein kirjallisuus

Gaelien herätys irlantilainen kirjallisuus

Gaelien herätys irlantilainen kirjallisuus
Gaelien herätys irlantilainen kirjallisuus
Anonim

Gaelin herätys, kiinnostuksen uusiutunut irlantilainen kieli, kirjallisuus, historia ja kansanperinne ovat innoittuneet 1800-luvun alun kasvavasta irlantilaisesta nationalismista. Siihen mennessä Gaelic oli kuollut puhutuna kielenä paitsi eristyneillä maaseutualueilla; Englannista oli tullut Irlannin virallinen ja kirjallinen kieli. Filologien löytö vanhan irlantilaisen (kirjoitettu ennen vuotta 900) lukemisesta ja sitä seuranneet muinaisten gaelinkäsikirjoitusten käännökset (esim. The Annals of the Four Masters) tekivät mahdolliseksi Irlannin muinaisen kirjallisuuden lukemisen. Sankarilliset tarinat saivat koulutettujen luokkien mielikuvituksen. Englantilais-irlantilaiset runoilijat kokeilivat säkeen, joka oli rakennettu gaelisten mallien ja rytmien mukaan ja joka toi muinaisen bardisen jakeen intohimon ja rikkaan kuvan. Vuonna 1842 isänmaallinen organisaatio, joka tunnetaan nimellä Nuori Irlanti, perusti The Nation -lehden, joka julkaisi proosa- ja jaekapteenin Thomas Osborne Davisin ja sellaisten runoilijoiden kuin Thomas D'Arcy McGee, Richard D'Alton Williams ja Speranza teoksia. (Oscar Wilden äidin Lady Wilden salanimi) ja herätti ylpeyttä Irlannin kirjallisista saavutuksista. Dublin University University Magazine (1833–80), toinen tärkeä kirjallisuusjulkaisu, sisälsi usein James Clarence Manganin teosta, joka käänsi gaelin runot englanniksi ja kirjoitti myös alkuperäisen säkeen gaelityylillä. Jeremiah John Callanan käytti ensimmäisenä gaelin kieltäytymistä englanninkielisessä jakeessa, ja Sir Samuel Ferguson kirjoitti eeppisen runon, joka muistutti Irlannin sankarillista menneisyyttä. Thomas Moore, Charles Maturin ja Maria Edgeworth sisällyttävät kirjoituksiinsa myös aikaisempien gaelilaisten teosten irlantilaisia ​​teemoja.

Kelttiläinen kirjallisuus: gaelin herätys

Ironista kyllä, kyse oli englanninkielisistä antiikkialaisista ja natsionalisteista pienestä koulutetusta luokasta eikä irlantilaisesta vähemmistöstä,

Gaelien herätys ei ollut laajalle levinnyt, voimakas liike, koska poliittinen nationalismi ja maareformin tarve varjostivat kulttuurin nationalismin. Elvyttäminen kuitenkin loi tieteellisen ja kansallismielisen pohjan irlantilaiselle kirjallisuuden renessanssille (irlantilaiselle kirjallisuuden lahjakkuudelle), joka irlantilaiselle kirjallisuuden lahjakkuudelle oli voimakasta kukintaa 19. vuosisadan lopulla ja 20. vuosisadan alussa.