Regensburg, jota kutsutaan myös Ratisboniksi, kaupunki, Baijerin osavaltio (osavaltio), Kaakkois-Saksa. Se sijaitsee Tonavan oikealla rannalla pohjoisinta tietä pitkin, missä sitä yhdistää Regen-joki, noin 65 mailia koilliseen Münchenistä. Regensburg on tärkeä kulttuuri-, teollisuus- ja kauppakeskus sekä tien ja rautatien risteys vilkkaalla satama-alueella Tonavalla.
Vanhan kaupungin alueella oli kelttiläinen siirtokunta (Radasbona), josta myöhemmin tuli Rooman linnoitus- ja legioonarileiri, Castra Regina (perustettu mainos 179). Rooman pohjoinen portti (Porta Praetoria) ja osa seiniä säilyvät. Baijerin herttuakuntien pääkaupungista vuodesta 530, Regensburgista, tehtiin piispakunta vuonna 739 ja pian sen jälkeen hänestä tuli Karolingisten pääkaupunki. Noin 1000 Regensburgissa asui suuri juutalainen väestö (mahdollisesti ensimmäinen juutalainen siirtokunta Saksassa), kunnes juutalaiset karkotettiin 1500-luvulla. Ainoa vapaa keisarillinen kaupunki Baijerin herttuakunnassa vuodesta 1245 lähtien, Regensburg oli erittäin vauras 12.-13. Vuosisadalla. Ruotsalaiset ja myöhemmin keisarilliset joukot ottivat sen kolmenkymmenen vuoden sodassa (16. vuosisadalla), ja ranskalaiset hävittävät sen vuonna 1809. Se siirtyi Baijeriin vuonna 1810.
Huolimatta toisessa maailmansodassa tehdyistä toistuvista pommituksista, Regensburg aiheutti vain vähän vaurioita, ja suurin osa kaupungin keskiaikaisista rakennuksista selvisi. Sen vaikuttavat patricians-talot (12. – 14. Vuosisadat) ovat ainutlaatuisia Saksassa, ja Steinerne Brücke (Kivisilta; 1135–46) Tonavan yli on keskiaikainen rakennus ihme, joka korjattiin sodan jälkeen. Pyhän Pietarin katedraali (1275–1524) on yksi tärkeimmistä goottilaisista kirkoista Baijerissa, ja sen vieressä olevissa luostarissa on 1400-luvun lasimaalauksia ja kaksi romaanista kappeliä; sen poikakuoro (Regensburger Domspatzen) on tunnettu. Muita merkittäviä kirkkoja ovat romaaninen Pyhän Emmeramin kirkot, joiden osat ovat peräisin 8. vuosisadalta (barokkityylillä uusittu sisustus); Alte Kapelle (vanha kappeli), jonka varhaisimmat osat ovat peräisin noin 1000, ja niissä on hienostunut rokokoo-sisustus; Irlannin munkkien perustama 12. vuosisadan romaaninen skotlantilainen Pyhän Jakobin kirkko; 13. vuosisadan Dominikaaninen kirkko; ja Minorite-kirkko (n. 1250–1350), joka on sisällytetty kunnallismuseoon. Pyhän Emmeram's Abbeyn rakennukset (perustettu 7. vuosisadalla) ovat olleet Thurnin ja taksien ruhtinasten palatsi vuodesta 1812, ja siellä on 1300-luvun Herzogshofin jäännöksiä, Baijerin herttuoiden asuinpaikka. Kaupungintalo (14-15-luvulla, barokkityynyllä) sisältää Reichssaalin (”Imperial Hall”; noin 1350), jossa keisarillinen ruokavalio pidettiin vuosina 1663-1806. Monet näistä historiallisista rakennuksista sijaitsevat Regensburgin vanhassa kaupunginosa, joka nimitettiin Unescon maailmanperintökohdeksi vuonna 2006.
Kaupunki on Regensburgin yliopiston (perustettu 1962) kotipaikka. Regensburgissa on myös laiva- ja luonnonhistoriallisia museoita. Tähtitieteilijä Johannes Kepler kuoli siellä (1630), ja maalari Albrecht Altdorfer (1480–1538) oli sekä kaupunkiarkkitehti että neuvonantaja. Alueen valmisteita ovat elektroniikka ja moottoriajoneuvot. Regensburg on turistikohde retkille Baijerin metsään. Pop. (2003 est.) 128 604.
