Hopin kieli

Hopin kieli, pohjoisamerikkalainen intialainen kieli uto-atsteekkalaisten perheestä, jota puhuvat koillisen Arizonan hopilaiset. Hopi on erityisen mielenkiintoinen, koska siinä esitetään ajan ja tilan käsitteet siinä: verbimuodoissaan esimerkiksi kaukana puhujasta pidettävä tapahtuma karakterisoidaan kaukaisessa menneisyydessä; mitä lyhyempi paikallinen etäisyys, sitä vähemmän ajallisen etäisyyden nähdään olevan. Hopi-verbeillä ei ole todellista jännitystä, vaan ne erotetaan toisistaan ​​näkökohdan (tapahtuman keston kesto), pätevyyden (onko toiminto suoritettu vai jatkuva, odotettavissa, säännöllinen ja ennustettavissa) ja lauseke-linkin (antaen kaksi tai useampia verbejä). Lisäksi verbejä voidaan kiertää osoittamaan, että toiminto tapahtuu toistuvissa segmentteissä: esim. Ríya (“se ​​tekee nopean spinin”) ja riyáyata (“se ​​spinning”).

1930-luvulla kielitieteilijä Benjamin Lee Whorf tarttui näihin hopin kielen verbien ominaisuuksiin havainnollistaakseen ”Whorfian hypoteesia”: kieli hallitsee tiiviisti kokemuksemme todellisuudesta. Hopin kieli kehystää tavan, jolla hopit puhuvat universumistaan. Sama pätee Whorfin mukaan kaikille yksittäisille kielille ja ihmisille.