Jorge de Montemayor portugalilainen kirjailija

Jorge de Montemayor, Montemayor kirjoitti myös Montemor, (syntynyt noin 1520, Montemor-o-Velho, Coimbra, Port - kuollut 26. helmikuuta 1561, Torino, Savoyn herttuakunta [Italia]), portugalissa syntynyt romanssien ja runouden kirjailija joka kirjoitti ensimmäisen espanjalaisen pastoraaliroman.

Montemayor saapui todennäköisesti Espanjaan vuonna 1543 Philip II: n ensimmäisen vaimonsa Maryn kanssa muusikkona. Myöhemmin hän tuli Portugalin Johannes III: n tytär Joanin kotitalouteen ja hän seurasi Philip II: ta Englantiin vuonna 1544. Hänet murhattiin Piemontessa, oletettavasti rakkausvaalessa. Hänen tunnetuin kirjallinen teoksensa, pastoraaliromaani Los siete libros de la Diana (1559?; ”Dianan seitsemän kirjaa”), inspiroi osittain Jacopo Sannazzaron pastoraalinen romanssi Arcadia, ja siihen sisältyi käännöksiä León Hebreon Dialoghi d'amoresta (1535). Diana kävi läpi monia painoksia, käännettiin laajasti ja aloitti renessanssin aikana kirjallisen muodin, joka levisi myös Ranskaan, mataliin maihin ja Saksaan. Englannissa William Shakespeare käytti Bartholomew Youngin käännöstä siitä lähteenä näytelmässään Veronan kaksi herraa.