Juárez, jota kutsutaan myös Ciudad Juárez, kaupunki, pohjoinen Chihuahua estado (osavaltio), Pohjois-Meksiko. Se sijaitsee Rio Grandessa (Río Bravo del Norte) vastapäätä El Pasoa, Teksasissa, Yhdysvalloissa, johon se on kytketty siltojen avulla. Aikaisemmin nimellä El Paso del Norte, se nimettiin uudelleen vuonna 1888 Meksikon presidentiksi Benito Juáreziksi, jonka pääkonttori oli siellä vuosina 1865–66 taistellessaan ranskalaisia vastaan.
Kaupungin historiallisiin rakennuksiin kuuluvat Guadalupe-operaatio (1662) ja 1800-luvun lopun tullitalo. Kulttuurikeskusten joukossa ovat Ciudad Juárezin autonominen yliopisto (1973) ja antropologian ja historian museo.
Juárezin palveluala kasvoi 1920-luvulla, kun suuri määrä amerikkalaisia turisteja ylitti rajan kieltääkseen kieltoa. 1930-luvun maailmanlaajuisen suuren masennuksen aikana kaupungin talousongelmat kuitenkin moninkertaistuivat, kun tuhansia meksikolaisia työntekijöitä karkotettiin sinne Yhdysvalloista, turvottaen työttömien joukkoja. Suuren osan 1900-luvusta työntekijöitä Meksikon muista osista houkutteli kaupunkiin suhteellisen korkeat palkat ja läheisyys Yhdysvaltojen rajaa.
Juárez on Meksikon kansallisten rautateiden pohjoinen terminaali. Kaupunki on myös voimakkaasti kastellun, puuvillaa tuottavan sisämaan kaupallinen ja palvelukeskus. Juárez - kuten sen pohjoiset sisarkaupungit Tijuana, Mexicali ja Nuevo Laredo - on kasvanut huomattavasti 1970-luvulta lähtien, pääasiassa maquiladoras -yhtiöiden (vientiin suuntautuneiden kokoonpanotehtaiden) taloudellisten ja oikeudellisten kannustimien sekä kukoistavan monikansallisen turistisektorin ansiosta. Lisämaquiladoreja perustettiin ja kuljetusliiketoiminta kasvoi nopeammin Pohjois-Amerikan vapaakauppasopimuksen täytäntöönpanon jälkeen vuonna 1994. Lähes 545 000 väkiluku vuonna 1980 oli yli kaksinkertaistunut 2000-luvun alkupuolella. Kaupunkipalvelut eivät kuitenkaan ole pysyneet turpoavan väestön kanssa, mikä on johtanut laajaan ympäristön pilaantumiseen, laajoihin haja-asutusalueisiin syrjäisillä alueilla ja lisääntyneeseen väkivaltaisten rikosten määrään.
Lisäksi kaupunki sai tunnetuksi pysähdyspaikkana maahanmuuttajien ja huumeiden salakuljetuksen Yhdysvaltoihin. (Sen sijaan monet Juárezissä takavarikoidut rynnäkkökiväärit ja muut aseet on jäljitetty Yhdysvaltoihin.) 1990-luvulla melkein 200 ihmistä, mukaan lukien kymmeniä nuoria naisia, jotka - rajattiin ja murhattiin - oli myöhemmin määritetty - ilmoitettiin kadonneen. Juárezissa tai sen lähellä; luultavasti huumekauppiaat tappoivat monet heistä. 21. vuosisadan alkupuolella huumeväkivalta Juárezissa kärjistyi, ja kilpailevat kartellit kilpailivat kaupungin hallitsemisesta. Pelkästään vuonna 2008 siellä tapettiin noin 1 600 ihmistä, mukaan lukien siviilit ja poliisit. Maaliskuussa 2009 liittovaltion edustajat ja tuhannet meksikolaiset joukot lähetettiin kaupunkiin tukahduttamaan väkivalta ja partioimaan kaduilla. Pop. (2005) 1 311 452; (2010) 1 321 004.
