Tärkein maantiede ja matka

Turkin kieli

Turkin kieli
Turkin kieli

Video: Opi Turkki kieli | 350 Lausekkeet Turkiksi ja Suomeksi 2024, Heinäkuu

Video: Opi Turkki kieli | 350 Lausekkeet Turkiksi ja Suomeksi 2024, Heinäkuu
Anonim

Turkkilainen kieli, turkkilainen Türkçe tai Türkiye Türkçesi, joka on altailaisten kielten alaryhmään kuuluvan turkkilaisen kieliperheen tärkein jäsen. Turkin kieltä puhutaan Turkissa, Kyproksessa ja muualla Euroopassa ja Lähi-idässä. Gagauzin, azerbaidžaanilaisten (joita joskus kutsutaan azerien), turkmeenien ja Khorāsān-turkkilaisten kanssa se muodostaa turkkilaisten kielten lounaisosan tai Oğuzin.

Nykyaikainen turkki on ottomaanien turkkilaisten ja sen edeltäjän, ns. Vanhan anatolian turkin, jälkeläinen, jonka Seljuq-turkkilaiset toivat Anatoliaan 11. vuosisadan lopulla. Vanha turkki absorboi vähitellen monia arabialaisia ​​ja persialaisia ​​sanoja ja jopa kieliopillisia muotoja, ja se oli kirjoitettu arabian kielellä. Turkin tasavallan perustamisen jälkeen vuonna 1923 arabialainen kirjoitus korvattiin latinalaisella aakkosella (1928). Turkin tasavallan hallitus käynnisti ja tuki kielten uudistamista. Riitoista ja vastarinnasta huolimatta liike auttoi merkittävästi turkin sanaston puhdistamisessa vieraista elementeistä. Pohjimmiltaan uusi kirjallinen kieli syntyi, ja vanhempi tuli pian vanhentuneeksi.

Kielellisen kehityksen kannalta voidaan erotella neljä turkkilaista ajanjaksoa: Vanha (Anatolian ja ottomaanien) turkki, 13–16-luvulla; Lähi (ottomaanien) turkkilainen, 17–18-luvulla; Uudempi (ottomaanien) turkki, 1800-luku; ja moderni turkki, 1900-luku.

Turkkilainen morfologia on alttiina vakaalle harmonialle, josta palataalinen ja labiaalinen vokaaliharmonia on houkuttelevin piirre. Palatal harmonia perustuu erotteluun etuvokaalien (e, i, ö, ü) ja takavokaalien (a, ı, o, u) välillä. Pääsääntöisesti kaikki sanan vokaalit kuuluvat samaan luokkaan (takaosa tai etuosa) - eg, sargı 'side,' sergi '-näyttely' - ja jälkiliitteiden vokaalit vaihtelevat ensisijaisen varteen kuuluvien vokaalien luokan mukaan - esim. ev-de 'talossa,' oda-da 'huoneessa'. Morfologiassa turkkilainen leimaa sen taipumusta laajentaa primaarvarsia eri liitteillä, joista monet osoittavat kieliopillisia käsitteitä. Niinpä parasızlıklarından 'heidän köyhyyden takia' koostuu para 'raha,' -sız '-less,' -lık '-ness,' -lar = monikko, ı (n) = omistusoikeus, -dan = ablatiivinen 'johtuen, johtuen on.'

Syntaktisesti turkki, kuten muutkin turkkilaiset kielet, yleensä käyttää konstruktioita sanallisten substantiivien, substantiivien ja käännösten kanssa tapauksissa, joissa englanti käyttäisi konstruktioita, joilla on subordinoivia konjunktioita tai suhteellisia pronomineja, esimerkiksi geleceğini biliyorum 'Tiedän, että hän tulee' (kirjaimellisesti 'tule- [tulevaisuus] - se- [syyttävä] tietää - [läsnä] -I'), otelde kalan dostumuz 'ystävämme, joka oleskelee hotellissa' (kirjaimellisesti 'hotelli-pysyvä ystävä - meidän'), ja gülerek girdi '(t) hän tuli nauramaan' (kirjaimellisesti 'nauraa enter - [past] - (s) he').