Volodymyr-Volynskyy, venäläinen Vladimir-Volynsky, kaupunki, Luoteis-Ukraina. Kaupunki sijaitsee Luha-joen varrella, kun sen ylittää Kovel-Lviv-rautatie. Sen perusti Kiovan suurprinssi Vladimir I, 10. vuosisadalla, ja siitä tuli Kievan Rusin yhden pääruhtinaskuntien pääkaupunki. Saatuaan Liettuan hallinnon 1400-luvulla ja Puolan hallinnon 1569, se siirtyi Venäjälle vuonna 1795 ja takaisin Puolaan vuonna 1919. Vuonna 1939 alueen liitti Neuvostoliitto, joka virallisti aneksion vuonna 1945. Kaupungin arkkitehtuurin joukossa Monumenteina on Neitsyt Marian katedraali, rakennettu vuonna 1160. Yksi sen päätoimialoista on ollut maataloustuotteiden jalostus. Pop. (2001) 38, 256; (Vuoden 2005 est.) 38 111.
