Hawksin iso uni -elokuva [1946]

Vuonna 1946 julkaistu amerikkalainen elokuvan noir Big Sleep, joka perustui Raymond Chandlerin klassiseen samannimiseen romaaniin 1939, joka sisälsi saman nimen. Sen ohjasi Howard Hawks, kirjoittanut William Faulkner, ja pääosassa oli suosittu Humphrey Bogartin ja Lauren Bacallin joukkue. Vaikka sen juontia mainitaan usein yhtenä hämmästyttävimmästä elokuvahistoriassa, kongressikirjasto piti The Big Sleepin kulttuurisesti merkittävänä ja se lisättiin kansalliseen elokuvarekisteriin vuonna 1997.

Bogartin kuvaama küüninen yksityisetsivä Philip Marlowe palkkaa varakkaan kenraalin Sternwoodin (Charles Waldronin toimesta) tutkimaan henkilöä, joka on kiristänyt häntä lupaavan, mutta lapsen tyttärensä Carmenin (Martha Vickers) pelaamista koskevista veloista. Marlowen tehtävänä on myös selvittää, mitä tapahtui Sean Reganille, perheen ystävälle, joka tutki aiemman kiristyksen. Samalla kun hän pitää silmällä Carmenia, Marlowe rakastuu suojaavaan ja salaperäiseen vanhempiin siskoihinsa, Vivianiin (Bacall), ja hänet upotetaan joukkoon rikollisuutta, johon kuuluu tappajia, kiristäjiä, pelaajia ja pornografioita. Toisin kuin useimmat etsivät elokuvat, juoni keskittyy rikostutkintaan pikemminkin kuin rikoksen ratkaisemiseen. Yhdessä vaiheessa tuotannon aikana näyttelijät, ohjaaja ja käsikirjoittajat olivat niin hämmentyneitä juoni - etenkin oliko perhejuhlin kuolema murha vai itsemurha - Hawks lähetti sähkeen Chandlerille pyytäen apua. Kuten kirjailija myöhemmin myönsi, "en tiennyt kumpaakaan."

Yhden hahmojen homoseksuaalisuus ja Chandlerin alkuperäisen tarinan painottaminen pornografiaan jatkuivat Hollywood-sensuurien edessä ja piti säätää elokuvan mukauttamista varten. Käsikirjoitus on kuitenkin edelleen täynnä seksuaalista innuendoa, joka vain lisää jännitystä ja vetovoimaa Bogartin ja Bacallin välillä. Jonkin verran ongelmallista oli itse Bogart, jonka heikentynyt avioliitto, suhde Bacalliin (jonka kanssa hän avioitui vuonna 1945) ja lisääntynyt juominen johtivat usein poissaoloon sarjasta, pakottaen Hawkin ampumaan kohtauksia ympärillään. Vaikka elokuva valmistui vuonna 1945, studion johtajat asettivat sen pitoon, kun he julkaisivat sotaelokuvien tilauskannan. Tänä aikana Hawks kuvaa useita kohtauksia, pääasiassa parantaakseen Bacallin suorituskykyä ja korostaakseen Bogagin ja Bacallin välistä kemiaa, jota oli kehitetty julkaisussa To Have and Have Not (1944). The Big Sleepin uusittu versio julkaistiin yleisölle vuonna 1946.