Kalifornia läpi ajan

”Siellä on tiede, logiikka, syy; kokemus vahvistaa ajatuksen. Ja sitten on Kalifornia. ” Tämä erityispiirteet - että Kalifornia on luontaisesti erilainen tai omituisesti ainutlaatuinen - on ytimessä yllä olevaan kommenttiin (katsottiin Edward Abbeylle) ja sen varhaiseen kattavuuteen, joka alla on otettu. Vaikka 1800-luvulla Edinburghin toimistoistaan ​​ajatellen, että tämä nimeltään Callifornia oli jopa saari - Länsi-Intiassa -, se osoittautui ennakkoluulottomaksi kommentissaan sata vuotta myöhemmin. Kuten se ilmoitti Yhdysvaltain sisällissodan aattona, Kalifornia lupaa "milloin tahansa kaukaisena päivänä" olla "suuri, varakas ja voimakas", "yksi ensimmäisistä [eli tärkeimmistä] valtioista unionissa".

Huomaa erityisesti kaksi riviä alla: Tosiasiallinen lausunto siitä, että Kalifornian historia alkaa luonnollisesti alueen anneksista Yhdysvaltojen toimesta, koska mitä tahansa aikaisempaa - sanoen esimerkiksi Meksikon tai alkuperäiskansojen alkuperäiskansojen historia - ei kiinnosta yleistä lukijaa ”; ja toiseksi Kalifornian "epäonnistuneiden keltaisten miesten" syrjinnän korostaminen, tarkoittaen kiinalaisten maahanmuuttajien kommenttia viimeksi mainituista - kiista, joka sitten esiintyi maahanmuuttajien välillä, jotka kilpailivat alkuperäisistä työpaikoista - kuulostaa yllättävän ajankohtaiselta. Plus ça-muutos…

Täydellinen nimike ”Callifornia” 1. painos (1768–71):

Callifornia, suuri Länsi-Intian maa, joka on välillä 116 ° - 138 ° W. [pituusaste] ja välillä 23 ° - 46 ° N. lat. [Leveyttä]. On epävarmaa, onko kyse niemimaasta vai saarista.

2. painosta (1778–83):

Kalifornia, pohjoisin kaikista Espanjan hallituksista Amerikan mantereella, erottuu joskus nimellä New Albion ja Isla Carabiras: mutta vanhin nimitys on Kalifornia; sana, joka johtuu todennäköisesti jostakin onnettomuudesta tai joistakin intialaisten puhumista ja espanjalaisten ymmärtämien sanoista. Kalifornian ajateltiin pitkään olevan saari; mutta isä Caino, saksalainen jesuiitta, havaitsi sen olevan niemimaa, joka liittyi New Mexico -rannikolle ja Amerikan eteläosiin….

Noin 800 mailin pituisessa maassa maaperän ja ilmaston vaihtelujen on oltava huomattavia; ja todellakin havaitsemme hyvän auktoriteetin perusteella, että Kalifornia tuottaa joitain maailmankaikkeuden kauneimmista nurmikoista sekä monista kaikkein kärsimättömimmistä aavikoista. Kaiken kaikkiaan, vaikka Kalifornia on melko karkea ja räikeä, jesuiitta Vinegas ja muut hyvät kirjoittajat vakuuttavat meille, että asianmukaisen kulttuurin avulla se tarjoaa kaikki elämän välttämättömyydet ja mukavuudet; ja että jopa siellä missä ilmapiiri on kuumin, merestä nousevat höyryt, jotka leviävät miellyttävän tuulen vuoksi, tekevät siitä maltillisen lämpötilan….

Kaikissa Kaliforniassa on vain kaksi varuskasta, joista kummassakin on 30 miestä ja jokaisen lähetyssaarnaajan kanssa sotilas. Nämä joukot valitsivat lainsäätäjät, vaikka hallitus maksaa heille. Jos Madridin tuomioistuin painosti heidän kiinnostustaan ​​puolivälisellä jesuiittojen innolla, Kaliforniasta voisi tulla yksi arvokkaimmista hankintoistaan ​​helmien ja muiden arvokkaiden kauppaartikkeleiden vuoksi, joita maa sisältää.

Alkaen 7. painos (1830–42):

Uusi, Kalifornia, Meksikon provinssi tai Uusi Espanja, joka ulottuu Vanhan Kalifornian kansiosta tai Todos Santoksen lahdesta Pohjois-Latin Cape Mendocinoon. 40.19….

Maaseutu on erittäin viehättävä ja kaunis, ja asukkaat nauttivat melkein ikuisesta keväästä. Jokaisella puolella on näkymät upeille metsille ja vehreille savanneille, joiden lukuisat hirvieläimet tai jättiläiskokoiset hirvet laiduntavat häiriöttömästi sylvani-retriiteissään…. New Kalifornian väkiluku on arviolta noin 15 000 sielua, ja sen pinta on 2125 neliöliigassa.

8. painos (1852–60):

Ylä-Kalifornia, sellaisena kuin se annettiin Yhdysvalloille vuoden 1848 sopimuksella, käsittää alueen välillä 32. 30.-42. N. Lat. ja 106. ja 124. W. Pitkä….

Kalifornian historia, ennen sen liittymistä Yhdysvaltoihin, ei kiinnosta yleisöä lukijana….

Marraskuussa nimeltään mekaanikko nimeltä [tammikuu 1848], joka työskenteli kapteeni Sutterin sahan rakentamisessa amerikkalaiseksi haarukkaksi tunnetun joen eteläosalle, leikkaamalla tehtaanjohtoa, ja löysi maaperästä kulta-asteikot. Merkittävän suuria paloja otettiin pois, ja muutamassa päivässä kerättiin kultaa 150 dollaria. Uutiset levisivät nopeasti koko maassa, ja tutkimukset saatettiin syytteeseen muissa virtauksen pisteissä ja melkein kaikkialla menestyksekkäästi. Miesväestö hylkäsi kaupungit heti, ja seurauksena oli koko maan teollisuuden harjoittamisen täydellinen lopettaminen. Kauppa, maatalous, mekaaniset harrastukset ja ammatit - kaikki hylättiin kerätäkseen kimaltelevaa aarretta, joka oli haudattu Sierra Nevadan rotkoihin, rotkoihin ja jokiin. Sillä välin uutiset löydetystä El Doradosta ylittivät mantereen; ja vaikka monet pitivät sen ihmeitä upeina, toiset olivat joko hylänneet kotinsa erämaahan tai lähettäneet tänne arvokkaita lastia, joiden myynnistä he saivat valtavia voittoja. Kaupan ja löytön kiusausten alla Kaliforniaan kaatoi valtaisa, pääasiassa miehiä, maastamuutto paitsi Yhdysvalloista, myös Meksikosta, Chilistä, Perusta, Kiinasta, Sandwichsaarilta ja muista osista…. Älykkäät ja ahkerat miehet syrjäyttivät kaupunkeja, jotka nousivat ikään kuin ihastumalla jokaiseen edulliseen kohtaan….

Kalifornia lupaa yhdelläkään kauempana päivänä olla yksi ensimmäisistä osavaltioista unionissa. Nykyisten asukkaiden rohkea ja yritteliäs luonne ei voi epäonnistua tekemällä siitä suuri, varakas ja voimakas valtio. Rikkauden ja vallan tavanomaisissa osissa se ei ole vanhempien valtioiden takana, vaikka se ylittää kaikkein suosituimpia jalometallituotteita.

9. painos (1875–89):

Kalifornia, nimi, joka alun perin annettiin osalle Länsi-Pohjois-Amerikan alueita, jotka rajoittuvat Tyynenmeren alueelle ja ilmeisesti otettu espanjalaisesta romanssista (Las ⚠ de Esplandian), jossa kirjoittaja puhuu Kalifornian suuresta saaresta, jossa löydetään suuri määrä kultaa ja jalokiviä. ” Tämä romanssi julkaistiin vuonna 1510, ja tultuaan varsin suosituksi, Kalifornian nimi löysi todennäköisesti jonkin Cortezin upseerin tai seuralaisen mielikuvituksen, ja he käyttivät sitä äskettäin löydettyyn maahan, ehkä sen yhdistyksen vuoksi alueen kanssa, joka on uskomattoman rikas kulta, varhaiset espanjalaiset löytäjät Amerikassa odottavat aina löytävänsä El Doradan jokaiselle uudelle alueelleen, johon he ovat tulleet….

Kiinalainen elementti Kaliforniassa on erikoinen ja mielenkiintoinen ominaisuus. Viimeisen väestölaskennan mukaan valtiossa oli 49 310 rodusta. He ovat asettuneet suureen määrään San Franciscossa, missä he ovat talon palvelijoita ja tuotantolaitosten työntekijöitä, joita ei onnistuttu jatkamaan valkoisella työvoimalla. He työskentelevät myös hylättyjen asemoijien parissa, vaikka heidän hyötyjensä määrän tässä operaatiossa on yleensä oltava hyvin pieni, koska he saavat käyttää vain niitä paikkoja, joiden valkoisten miesten väitetään olleen melko harkitut. [Kuten Hittell mainitsee Kalifornian resursseissa]] ”Valkoisilla kaivostyöläisillä ei ole suurta inhoa ​​kiinalaisten suhteen, koska heidät ajetaan usein väitteistään ja väkijoukot karkottavat alueilta. Tällaisissa tapauksissa lakimiesten virkamiehet eivät yleensä puutu; ja riippumatta siitä, kuinka paljon onnettomia keltaisia ​​miehiä voidaan lyödä tai rikoksia, laki ei yritä palauttaa heitä oikeuksiinsa tai kostaa heidän vääryyttään."