Edward FitzGerald, (syntynyt 31. maaliskuuta 1809, Bredfield, lähellä Woodbridge, Suffolk, Englanti - kuollut 14. kesäkuuta 1883, Merton, Norfolk), englantilainen kirjailija, tunnetuin Omar Khayyámin Rubáiyátista, joka on tosin erittäin vapaa sopeutuminen ja valinta persialaisen runoilijan säkeistä, on itsessään englantilaisen kirjallisuuden klassikko. Se on yksi lyyrisistä runoista eniten siteerattuja lauseita, ja monet sen lauseet, kuten ”kannu viiniä, leivän leipää ja sinä” ja ”liikkuva sormi kirjoittaa”, siirrettiin yhteisvaluuttaan.
FitzGerald opiskeli Cambridgessa sijaitsevassa Trinity Collegessa, jossa hän muodosti elinikäisen ystävyyden William Makepeace Thackerayn kanssa. Pian valmistumisensa jälkeen vuonna 1830 hän jäi eläkkeelle maaherran kanssa Woodbridgessä. Vaikka hän asui pääasiassa yksinäisyydessä, hänellä oli monia läheisiä ystäviä, kuten Alfred, Lord Tennyson ja Thomas Carlyle, joiden kanssa hän piti tasaista kirjeenvaihtoa.
Hidas ja diffidentti kirjailija, FitzGerald julkaisi muutaman teoksen nimettömästi, käänsi sitten vapaasti kuusi draamaa Calderónista (1853) ennen oppia persiaa hänen orientalistisen ystävänsä Edward Cowellin avulla. Vuonna 1857 FitzGerald ”hieroi yhteen”, kun hän kirjoitti, materiaalia kahdesta eri käsikirjoituskoodauksesta (toinen Bodleian kirjastosta, toinen Kolkatasta [Kalkutta]) luomalla runo, jonka ”Epikurian patot” lohduttivat häntä jälkimainingeissa. lyhyt ja tuhoisa avioliitto.
Vuonna 1859 Rubáiyát julkaistiin vaatimattomassa nimettömässä pienessä pamfletissa. Runo ei herättänyt huomiota vasta, kun Dante Gabriel Rossetti ja pian sen jälkeen Algernon Swinburne löysivät sen vuonna 1860. FitzGerald tunnusti muodollisesti vastuunsa runosta vasta vuoteen 1876 saakka. Sen esiintyminen samana vuonna Darwinin lajien alkuperän kanssa, kun uskon meri oli joulupuolella, antoi ajoissa merkityksen sen filosofialle, joka yhdistää suoran hedonismin ilmaisut ("Ah, ota käteinen ja anna luotto mennä") levottomilla pohdinnoilla elämän ja kuoleman mysteeristä. Katso myös Omar Khayyam.
