Orenburg, entinen (1938–57) Chkalov, Orenburgin alueen (alueen) kaupunki- ja hallintokeskus, Länsi-Venäjä, Ural-joen äärellä Sakmaran yhtymäkohdassa. Perustettiin linnoitukseksi vuonna 1735 Ural-Or-yhtymäkohdassa, missä Orsk nyt seisoo, se siirrettiin nykyiselle alueelleen vuonna 1743. Se oli alun perin Ural-kasakkojen sotilaskeskus, ja sen kaupallinen merkitys kasvoi kaupan myötä Keski-Aasiaan, etenkin sen jälkeen, kun Kuybyshev (nykyinen Samara) -rautatie rakennettiin vuosina 1871–73. Nykyaikaisella Orenburgissa on merkittävää konepajateollisuutta, joka tuottaa raskaan teollisuuden ja maatalouden koneita; se valmistaa erilaisia kulutustavaroita ja elintarvikkeita. Siinä on myös kaasun käsittelylaitoksia. Kaupungissa on opettajien koulutus-, lääketieteellisiä ja maatalouden instituutteja. Pop. (2006 est.) 533 872.
